Precisa saber como se pronuncia paraskevidekatriaphobia? A solução está neste dicionário de pronúncia em inglês online fácil de usar e gratuito, não exigindo nem mesmo que o usuário recém chegado se cadastre.
Em primeiro lugar, o Howjsay – A Talking Dictionary of English Pronunciation fornece a pronúncia de palavras altamente específicas, o que nem dicionários de papel ou online, nem os bilíngues ou monolíngues, não conseguem. Além disso, o banco de palavras deste site parece impressionante, de tão abrangente. Se você procurar a pronúncia de termos como cheiloproclitic, telomerase ou clotrimazole, não vai se decepcionar.
Outro diferencial em relação aos dicionários convencionais é que o Howjsay não precisa recorrer aos símbolos fonéticos, que assustam muitos aprendizes do inglês. A pronúncia exata é dada por voz, o que o Google Translate, por exemplo, nem sempre consegue.
Não bastasse, o Howjsay é também interessante por funcionar bem tanto para nomes e sobrenomes em geral quanto para a maioria das palavras chulas, embora declare o contrário.
Obviamente, o Howjsay tem seus senões, embora pequenos. Embora ofereça a definição dos vocábulos pesquisados, através dos resultados de buscas do Google, a opção de tradução para o português não é confiável. Esse dicionário de pronúncia em inglês também está disponível como app do iPhone e do Android, sendo, em ambos os casos, apps pagos, diferentemente do site. Note que ainda não o testamos em celulares.
